NACIONALNI PARK „SUTJESKA“ TJENTIŠTETel. +387 58 233-102, 220-190, Fax翻訳 - NACIONALNI PARK „SUTJESKA“ TJENTIŠTETel. +387 58 233-102, 220-190, Fax英語言う方法

NACIONALNI PARK „SUTJESKA“ TJENTIŠT

NACIONALNI PARK „SUTJESKA“ TJENTIŠTE
Tel. +387 58 233-102, 220-190, Fax: 233-114, 220-191
E-mail: info@npsutjeska.net npsutjeska@yahoo.net
C J E N O V N I K U S L U G A
za 2015. godinu
Kamp po šatoru: 10,00 KM + jednokratna uplata za ulaz u NPS 2,00 KM po osobi.
Usluge vodiča NPS-a po danu za grupu/pojedinca na prostoru Parka i na vidikovcu: 100,00KM.
Usluge vodiča NPS-a po danu za grupu/pojedinca u prašumu Perućicu: 150,00KM.
Usluge vodiča NPS-a po danu za uspon na Maglić/za grupu do 20 osoba - 100,00 KM, a za grupe preko 20 učesnika plaća se osnovna cijena + 5,00 KM za svaku osobu preko 20 (angažovanje 2 i više vodiča).
Ulaznica u NPS (uža zona,područje Tjentišta) 2,00 KM - odrasli, 1,00 KM - djeca.
Ulaznica u NPS-5,00 KM ulaz u strogo zaštićenu zonu Perućicu,Prijevor,Maglić,Bare,Orlovačko jezero) na naplatnom punktu.
Ulaznica u NPS: 3,00 KM - putnička vozila 5,00 KM putnička vozila iznad 5 sjedišta,
- za vozila koja voze građu 0,80 KM po m3.
Prevoz minibusom NPS-a po kilometru: 3,50 KM.
Prevoz džipom NPS-a po kilometru: 3,00 KM.
Prevoz kombijem NPS-a po kilometru: 3,00 KM.
Iznajmljivanje prostora u odmorištu „Suha“ za organizaciju ručka: 50,00 KM+ jednokratna uplata za ulaz u NPS 5,00 KM po osobi.
Organizacija ručka u prirodi (Dobre vode, Orlovačko jezero, Donje bare i sl. lokacije u Parku): 200,00 KM.
Cijena zakupa planinske kuće na jezerima (samo boravak): 100,00 KM za grupu od 4 osobe + osiguranje 0,50KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna uplata za ulaz u NPS 5,00KM po osobi,
ili zakup kuće za više osoba po cijeni : 25,00 KM po osobi + osiguranje 0,50 KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna ulaznica u NPS 5,00 KM.
Cijena zakupa novoizgrađenog katuna na Prijevoru: 50,00 KM po osobi, pun pansion u katunu je 100,00 KM po osobi + osiguranje 0,50 KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna uplata za ulaz u NPS 5,00 KM po osobi.
Ili zakup kuće za više osoba po cijeni : 25,00 KM po osobi + osiguranje 0,50 KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna ulaznica u NPS 5,00 KM.
Usluga pružanja ishrane u planinskim kućama: 200,00 KM organizacija + cijene hrane i pića po važećem cjenovniku hotela Mladost se uvećavaju za 30%.
Cijena zakupa planinske kuće na jezerima (samo boravak): 100,00 KM za grupu od 4 osobe + osiguranje 0,50KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna uplata za ulaz u NPS 5,00KM po osobi,
ili zakup kuće za više osoba po cijeni : 25,00 KM po osobi + osiguranje 0,50 KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna ulaznica u NPS 5,00 KM.
Cijena zakupa novoizgrađenog katuna na Prijevoru: 50,00 KM po osobi, pun pansion u katunu je 100,00 KM po osobi + osiguranje 0,50 KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna uplata za ulaz u NPS 5,00 KM po osobi.
Ili zakup kuće za više osoba po cijeni : 25,00 KM po osobi + osiguranje 0,50 KM + b. taksa 1,50 KM + jednokratna ulaznica u NPS 5,00 KM.
Usluga pružanja ishrane u planinskim kućama: 200,00 KM organizacija + cijene hrane i pića po važećem cjenovniku hotela Mladost se uvećavaju za 30%.
- ulaznica za bazen: 2,00 KM po osobi, za djecu do 12 godina ulaz je besplatan,
- korišćenje travnatog terena za fudbal po utakmici: 150,00 KM,
- korišćene travnatog terena za fudbal ekipama na pripremama: 50,00 KM po danu,
- korišćenje teniskih,košarkaških,rukometnih I odbojkaških terena: 10,00 KM po satu,
- snimanje promotivnih , reklamnih spotova I filmova,osim za potrebe Parka: 100,00 KM po danu,
- snimanje dokumentarnih filmova I reportaža,osim za potrebe Parka: 50,00 KM po danu,
- snimanje amaterskih filmova: 25,00 KM po danu,
- fotografisanje vrijednosti NPS-a u komercijalne svrhe: 100,00 KM,
- ulaznica za bazen: 2,00 KM po osobi, za djecu do 12 godina ulaz je besplatan,
- korišćenje travnatog terena za fudbal po utakmici: 150,00 KM,
- korišćene travnatog terena za fudbal ekipama na pripremama: 50,00 KM po danu,
- korišćenje teniskih,košarkaških,rukometnih I odbojkaških terena: 10,00 KM po satu,
- snimanje promotivnih , reklamnih spotova I filmova,osim za potrebe Parka: 100,00 KM po danu,
- snimanje dokumentarnih filmova I reportaža,osim za potrebe Parka: 50,00 KM po danu,
- snimanje amaterskih filmova: 25,00 KM po danu,
- fotografisanje vrijednosti NPS-a u komercijalne svrhe: 100,00 KM,
- za reklame koje se postavljaju u NP “Sutjeska” po površini reklamnog panoa,do 1 m²: 200,00 KM godišnje ,a preko 1 m² za svaki sljedeći m2 50,00 KM.
U sve cijene je uračunat PDV (17%)
Uprava zadržava pravo ugovaranja pod posebnim uslovima za veće i organizovane grupe (ekskurzije, radničke igre, sportske ekipe i sl.).
Sve rezervacije i informacije na tel. +387 58 233-130 i 233-118
DIREKTOR:
Zoran Čančar, dip.inž.šum.


0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (英語) 1: [コピー]
コピーしました!
National Park "Sutjeska" TJENTIŠTE
Tel. 387 58233-102, 220-190, Fax: 233-114, 220-191
E-mail: info@npsutjeska.net npsutjeska@yahoo.net
CJENOVNIKUSLUGA
2015
Camping per tent: 10.00 KM + one-time payment to enter the NPS 2.00 KM per person.
Services guide NPS per day for a group / individual to the Park and on the lookout: 100,00KM.
Services guide NPS per day for group / individual in the jungle Perućica: 150, 00km.
Services guide NPS per day to climb to Maglić / group up to 20 people - 100.00 KM, and for groups of over 20 participants paid a basic price of 5,00 KM for each person over 20 (2 engagement and more guide).
Entrance to the NPS (narrow area, area Tjentište) 2.00 KM - adults, 1.00 KM - children.
Entrance to the NPS 5.00 KM entrance to the strictly protected zone Perućica, Prijevor, nebulae, Ponds, Orlovačko Lake ) at the checkout point.
Ticket in NPS: 3.00 KM - passenger cars 5,00 KM passenger cars above 5 seats,
- for vehicles driving material KM 0.80 per m3.
Transport minibus NPS per km: 3.50 KM.
Transport jeep NPS per kilometer: 3,00.
transport van NPS per kilometer: 3,00.
Renting space in the resort of "dry" for organizing lunch: 50,00 + one-time payment to enter the NPS 5 , 00 KM per person.
The organization of lunch in nature (good water, Orlovačko Lake, Lower ponds etc. location in the Park): KM 200.00.
Price of lease chalet on the lakes (only stay): KM 100.00 for a group of 4 people + insurance 0,50KM + b. + tax 1.50 KM one-off payment for the entrance to the NPS 5,00KM per person,
or lease the house for more than one person at a price: 25,00 KM per person + insurance 0,50 + b. tax 1,50 KM + one ticket at NPS 5,00.
The monthly rental price of newly built pastures on Prijevor: 50,00 per person, full board in the summer pasture is 100.00 KM per person + insurance 0,50 + b . tax 1,50 KM + one-time payment to enter the NPS 5.00 KM per person.
Or lease the house for more than one person at a price: 25,00 KM per person + insurance 0,50 + b. tax 1,50 KM + single ticket in NPS 5,00.
The service of providing nutrition in mountain cabins: 200,00 KM organization + cost of food and drinks at the current price list hotel Mladost are increased by 30%.
Rental fee for the chalet on the lake (only stay): 100, 00 KM for a group of 4 people + insurance 0,50KM + b. + tax 1.50 KM one-off payment for the entrance to the NPS 5,00KM per person,
or lease the house for more than one person at a price: 25,00 KM per person + insurance 0,50 + b. tax 1,50 KM + one ticket at NPS 5,00.
The monthly rental price of newly built pastures on Prijevor: 50,00 per person, full board in the summer pasture is 100.00 KM per person + Insurance 0 , 50 KM + b. + tax 1.50 KM one-off payment for the entrance to the NPS 5.00 KM per person.
Or lease the house for more than one person at a price: 25,00 KM per person + insurance 0,50 + b. tax 1.50 KM + one ticket at NPS 5,00.
The service of providing nutrition in mountain cabins: 200,00 KM organization + cost of food and drinks at the current price list hotel Mladost are increased by 30%.
- Tickets for the pool: 2.00 KM per person, children under 12 admission is free
- use the grassy football pitches per game: 150.00 KM
- used grassy terrain for football teams in preparations: 50,00 per day,
- use of tennis, basketball, handball and volleyball courts: 10.00 KM per hour,
- the recording of promotional, advertising spots and films, except for the Park: 100.00 KM per day,
- shooting documentaries and reports, except for the Park: 50.00 KM day
- shooting amateur films: 25.00 KM per day,
- photographing value NPS for commercial purposes: 100.00 KM
- Tickets for the pool: 2,00 KM per person, children under 12 admission is free,
- use of a grassy football pitches per game: 150.00 KM
- used grassy terrain for football teams in preparations: 50,00 per day,
- use of tennis, basketball, handball and volleyball courts: 10.00 KM per hour
- Recording promotional, advertising spots and films, except for the Park: 100.00 KM per day,
- shooting documentaries and reports, except for the park: 50,00 per day,
- recording of amateur films: 25.00 KM per day ,
- photographing value NPS for commercial purposes: 100.00 KM,
- for advertisements that are placed in the National Park "Sutjeska" on the surface of the billboard, to 1 sq.m: 200.00 KM per year, and over 1 m² for each additional m2 50,00.
All prices include VAT (17%)
Management reserves the right to contract under special conditions for larger organized groups (excursions, working games, sports teams, etc.).
All bookings and information on the phone. 387 58233-130 and 233-118
DIRECTOR:
Zoran Cancar, dip.inž.šum.


翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: