Dodjeljujemo posebnu nagradu predsj

Dodjeljujemo posebnu nagradu predsjednistva UHA arhitektima Vinku Penezicu i Kresimiru Rogini, za doprinose hrvatskoj arhitekture i radu Udruzenja Hrvatskih arhitekata u protekle cetiri godine. posebnu nagradu arhitekti Oenezic i Rogina zasluzili su nizom angazmana, arhitektonskih, izdavackih i drustvenih, tijekom ovog perioda, ali,svakako, u prvom redu,realizacijom Kuce japansko-hrvatskog prijateljstva u Tokamachiju, provom znacajnom hrvatskom arhitektonskom realizacijom u onozemstvu i sasvim posebnim dosegom hrvatske arhitekture u visedesetljetnom periodu.

結果 (日本語) 1:

過去4年間でクロアチア建築家協会のクロアチアアーキテクチャと動作に寄与するための特別賞大統領のCAAアーキテクトVinkoPenezićiとKresimir Roginaを捧げ。特別賞のOenezicとRoginaが配列の関与に値する建築家、建築、公開し、社会的な、この期間中、しかし、もちろん、まず第一に、十日町、onozemstvu中の最後から二番目の重要なクロアチアの建築を実現し、非常に特定のスコープクロアチア語で日本 - クロアチア語友好の実現住宅数十年にわたる期間のアーキテクチャ。