Zdravo!Ja se zovem Okto, japanac sa

Zdravo!
Ja se zovem Okto, japanac sam originalno iz Tokio. Studiram istoriju i slavjansku filologiju u fakultetu u južnoj Nemačkoj. Vrlo želim upoznavati nove ljude iz bivše jugoslavske (?) držav.

But I see there are virtually no single person from Ex-Yugoslavia states who learns Japanese or is interested in Japan, ahahaha. So for people from Ex-Yu I have unfortunately nothing to offer, maybe helping you learn German? Anyways just in case there'd be anyone who's looking for a Japanese friend, I open my profile with the terrible (Serbo-)Croatian sentences!





Итак.

Кто я?
27-летный японец изначально из Токио, живущий, в настоящее время, в южной Германии. Боже, мне уж 27 лет... orz
Родился пергого Октября - вот почему мое имя - Окто. Оно мне не нравилось, потому что похож на "Октопус". Но им я стал как-нибудь гордиться с тех пор как я начал заниматься советской историей - это же революционное! хахаха

Почему я в Германии?
В Японии изучал юридическую науку. В течение японского университета учился и один год в американском университете, глядя там есть совсем другая конституционная традиция, хотя современная японская конституция была намечена по модели анериканской. Откуда разные традиции? Чтобы заниматься этом вопросом, приехал в Германию - потому что очерк самой первой японской конституции Японии создала же пруская.

Чем я занимаюсь в Германии?
русской/советской историей и славянской филологией, точнее - русским, старославянским, и сербохрвацким. Почему я, прилетев сюда по вышеназыванным причинам, теперь изучаю истории и языки восточной Европы - это мистерияяяяя. Короче говоря, меня очаровал русский.

A как?
Учительница: Окто, расскажи нам, что ты делал в выходных?
Я: На русском?
Она: да, конечно.
Я: Ну, хорошо. Я в последнюю субботу пош
Она: Окто, ты думаешь, что наш свет на этой неделе подойдет к концу?
Я: Ого, нет. В прошлую.

Я: Извините, как совершенный вид глагола "плакать"?
Учительница: Нет такого.
Я: Что? А как?
Она: Ну русские люди так сказать платят бесконечно.
Я: Ого, как трагически.
Она: Да, пусть жизнь у них будет веселее, товарищ.
Я: Кстати, почему "веселЕе" вместо "весЕлее"? Смешение ударения относится только к прилагательным с двуми словами, вы не так объяснила? "крАсный-краснЕе" но "красИвый-красИвее", нет?
Она: ... ты знаешь кто Тютчев?
Я: ... умом Россию не понять...?
Она: так и русский.


И конечно я могу вам помогать в учении японского, немецкого, или английского, если вам хочется.
Но. В принципе, все равно, пиши!

結果 (日本語) 1:

こんにちは！
私の名前Oktoは、もともと東京からjapanac'm。私は南ドイツの大学で歴史とスラブ文献学を研究。非常に

。旧jugoslavske（？）の状態から新しい人に会いたいが、私は日本の学習や日本に興味を持っている、ahahaha旧ユーゴスラビアの国から事実上一人が存在しない参照してください。その元の湯からの人々のため、残念ながら提供することは何もない、多分あなたはドイツ語を学ぶ手助け？とにかく念の日本人の友達を探している誰もがあると思いますし、ひどい（englisch）英語の文章で自分のプロファイルを開く！





イサカ。

KTO A
27-letnyjâponeciznačalnoから東京は、živuŝij、nastoâŝee時間V、V Germanii水がたくさんの重量を量る。神は、27ポンド、飛行中のがらくた... ORZ
Rodilsâpergogoオクタブロモ - VOTpočemu萌えがあります - Okto。何ポンド、ではないnravilosは、最高技術責任者（CTO）は、「タコ」をpohož。しかし、イムnačalzanimatsâソ連istoriejÂTEHポル·KAK一定KAK-nibudgorditsâ - ありrevolûcionnoeます！ハハハ

PočemuとV Germanii？
VÂponiiizučalûridičeskuû科学。 VtečenieâponskogouniversitetaučilsâアメリカUniversit、空腹トムEST sovsemdrugaâkonstitucionnaâ伝統的なVなどのスルタン、モデルのanerikanskojによる保田sovremennaââponskaâ立憲bylanamečena。どこraznyeの伝統？ ČtobyzanimatsâeTOMのvoprosom、ゲルマニアV priehal - その後、最高技術責任者（CTO）Ocerkipërvojëâponskoj立憲Âponiiそれによってcreating'llpruskaâ

ジェムGermanii VzanimaûsA
russkoj /ソビエトistoriejとslavânskojのfilologiej、točnee - 。？Russki、staroslavânskim、とserbohrvackim。 PočemuAは、TeperizučaûistoriiとâzykivostočnojEvropyを夢見vyšenazyvannymにコートをpriletev - ありmisteriâââââ。 Koročeスピーチ、メナのočaroval：登録を登録する

とKAK
Učitelnica：？Okto、私たちをrasskaži、？最高技術責任者（CTO）のTy delal Vをvyhodnyh
A：Russki
彼女：はい、最終的には
A NU、horošo。 Okto、TYのdumaešは、私たちの世界の最高技術責任者（CTO）を終了するnedele podojdetをétojするには、
A：ÂSubbotaその後郵政
それposlednûûV？大胡、当期純。 V族prošluû

A：申し訳ありません、動詞のKAKsoveršennyj側面は、 "泣き"
Učitelnica：？ネット沈殿物
A：最高技術責任者（CTO）？ KAK
それ：？ニュースキンrusskie狂気TAK skazat給与beskonečno
A：大胡、KAKtragičeski
彼女：はい、みましょ焦点長期budetのveselee、tovariŝ
A：。のkstat、počemu「veselEe「vmesto「vesElee」？ dvumi slovamiとprilagatelnymするSmešenieudareniâotnositsトルカは、VYはobâsnila鐸ないのですか？ 「Krasnyj-krasnEe「NO」krasIvyj-krasIvee「ネット
それ？... TYあまり私がCTOTûtčevを知っていますか？
A ...？ロシオはステッチを気にしない···
それ：奇数：登録を登録します


そして最後には、aとVučeniiâponskogo、nemeckogo、またはanglijskogoを支援することができ、ESLIあなたがhočetsâ
だがを。 Vの原則は、ストレート共有し、書きます！