Et ensuite...Bonjour/bonsoir. Je m'

Et ensuite...
Bonjour/bonsoir. Je m'appelle Octo. Cet nom étrange, parce que je suis né le 1er octobre.

Après avoir étudié droit durant quatre années a Tokyo et psychologie une année à Colorado aux Etat-Unis, je suis émigré en Allemagne il y a environ trois ans et étudie maintenant histoire ainsi que philologie slave/russe à une université dans le sud–ouest d'Allemagne.

Récemment je souffrais de la insomnie relativement sérieuse, parce que je savais bien que je suis stupide et savais trop peu généralement, et en conséquence en couchant sur le lit la pensée que il y a encore beaucoup á faire voltigeait çà et là dans la tête. Aussi au milieu de mars je allais chez le médecin et recevais des somnifères. Cela n'allaient pas du tout bien à ma constitution: Je subissais un évanouissement. J'étais encore chez le médecin et devais rester à la maison pendant trois semaines.
Je n'avais rien du tout à faire et étais tellement ennuyé que je commençais à apprendre français, que j'avais étudié autrefois á ma université japonaise, depuis lors voulu toujours maîtriser, et je étais cependant échoué maintes et maintes fois. C'est pourquoi je suis maintenant en train de écrire mon profilé en français. Un bon exemple que la maladie peut être un bienfait du ciel, je suppose, haha–!

Le problème, c'est comment éviter de oublier que j'ai appris, puisque le nouveau semestre vient bientôt commencer et j'aurai pas beaucoup de temps à étudier le français si intensivement parce que je dois apprendre en premier lieu le russe, ensuite le polonais, et possiblement aussi le latin afin de me spécialiser dans la linguistique slave plus tard, qui est pour moi, un idiot, très difficile.

Pour cette raison je serai enchanté si vous, les (des?) personnes de langue française, me parlez, seulement je n'ai pas encore appris le mode subjonctif de sorte que je ne suis pas capable de parler/écrire poliment. Je m'excuse par avance!

Soit dit en passant, je suis allé en France de Paris à la Corse plus de vingt fois au total, cependant j'en ai garde pas beaucoup de bonnes souvenirs, possiblement puisque je ne parlais français a cette époque. Traitez me avec gentillesse s'l vous plaît de sorte que je veuille apprendre français plus loin☆ ahaha


Thanks for reading and よろしくね！

結果 (日本語) 1:

らエン...
ボンジュール/今晩は。日本脳炎m'appelleのオクト。木のNOMのétrange、parce QUE JE·スイスNéルプルミエOCTOBRE。コロラド補助ETAT-UNIはA

アフターavoir追及権étudieデュラントキャトルANNEESと東京psychologieら宇根ANNEE、JE·スイス専用アルマーニュの亡命のIL YA環境トロワANSらmaintenantétudieするHistoire ainsi宇根大学DANSル·シュッドウエスト - D'アルマーニュàQUE philologieスレーブ/ RUSSE。

récemmentラ思索QUE IL YAアンコールbeaucoupà放任voltigeait CAコトヴェールDANS LAテットに火をつけsouffrais·デ·ラ·不眠症relativementのsérieuse、parce QUEビエンQUE savais stupideらJE·スイスTROP PEU savaisgénéralementらアン結果エン姿勢のシュールルである。環境AU aussiデ·マルスはアレシェレメドサンエデrecevaissomnifèresです。全体n'allaientのPASデュTOUTビエンàMA構成：subissais国連évanouissementです。 j'étaisアンコールシェレメドサンらdevaisレスターアラカルトメゾンペンダントトロワsemaines。
n'avais RIENデュTOUTà放任らétaisennuyétellement QUEcommençaisバーゲンついに有料apprendre QUE J'avaisétudieautrefois馬大学のjaponaise、depuisですのLORヴーラmaîtriserTOUJOURSらはétaiscependantéchouémaintesらmaintes FOISです。列車の独英舍飯パリブルのJE·スイスのmaintenantはécrireバーゲンプロファイル月。国連ボンexemple QUE LA maladieのPEUTのETRE UN bienfaitデュシエル、さんが思う、、ハハ！

ル諸問題、舍飯コメントEVITERデoublier QUE J'AI appris、puisqueル·ヌーヴォー学期vientさようならcommencer J'auraiらPAS beaucoup·ド·タンàオートVOIXルfrançais'reintensivement parce QUE JEのDOI apprendreエンプレミア代わりルRUSSE、エンルpolonais、possiblementらaussiルラテンAFINデ私spécialiserDANS LA linguistique名声プラスTARD、クワイ= EST MOI、国連馬鹿、TRESディフィシルを注ぐ。

cetteの存在意義を注ぐ血清アンシャンテSiのランデブーレ（DES？）は、DEラングフランセーズを名様、私parlez、seulement n'ai PASアンコールルapprisファッションsubjonctifデsorte QUE JE NE·スイスPASできるデパルラー/écrireのpolimentです。 m'excuseカップルアヴァンセです！

SOIT DITアンパッサン、JE·スイス·フランスALLE·ド·パリアラカルトコルスプラス·デ·vingt FOIS合計、cependantのj'enとガード犬beaucoup·ドBONNESお土産には、possiblementのpuisqueではありませんparlaisのバーゲンcetteのエポック。traitez私gentillesse s'l AVECランデブーひだデsorte queのveuille apprendreバーゲンついにプラスロースます☆あはは


読書やよろしくをありがとうね！